C’est grave, Doctor ?
Depuis plusieurs mois...
● Je dis très souvent "Brilllllianttt !" ou "Fantastic !", avec l'accent anglais (souvent dans ma tête plutôt pour qu'on ne me pose pas trop de questions...)
● Je dis encore plus souvent : "Allllons-yyyyyyy !", en classe par exemple, et je rigole toute seule. Mais je ne connais pas d'Alonso.
● Je sais dire tournevis en anglais.
● Quand quelqu'un m'agace, j'ai envie de lui asséner "EXTERMINATE ! EXTERMINATE !" d'une voix froide et métallique ET nasillarde.
● Le soir, quand je ferme mes volets, je guette parfois au cas où je verrais passer dans le ciel une cabine de police anglaise bleue, style années 50. Je me suis très sérieusement demandé ce que je ferai si le TARDIS se posait sur la pelouse (je crois que j'irais à sa rencontre.)
● Je sais dire le nom de la planète Raxacoricofallapatorius, de tête, plusieurs fois de suite sans bafouiller, oui oui oui.
● Quand j'aperçois, à la TV, quelqu'un qui porte un masque à gaz, je suis obligée de demander d'une petite voix "Are you my mummy ?"
● Si mes plantes de pieds me permettaient de marcher à plat toute la journée, et si j'étais plus grande, aussi :-), je porterais probablement des converses rouges.
● Et surtout, surtout, surtout, j'ai une frousse bleue (blanche, verte, la couleur que vous voulez !) des statues d'anges.
Auriez-vous dans votre entourage des gens présentant les mêmes symptômes ?
Ah, aussi : mangez des bananes. Les bananes, c’est plein de potassium.
Bananas are gooood !
(explications plus tard, sinon ça fait trop long...)
Commentaires sur C’est grave, Doctor ?
Moui..... mais bien sûr... et la marmotte, elle met le chocolat dans le papier alu...
J'ai les même symptômes et je sais compter jusqu'a 11 en anglais aussi.
Don't blink !
à part ça ......... ça va toi ???
Mimie > aaaah non, j'ai pas vu de marmottes de l'espace pour le moment...
Samarian > what ? what ??? WHAT ???
And turn left !
Maé > à part ça ? ben je tousse... normal, je suis en vacances !
Oh, comme je te comprends ! Les anges pleureurs et les masques à gaz me font le même effet...
j'ai pas tout compris ^^ tu dois être trèèèèèèèèès fatiguée non ??
Il s'agit d'une série non ?
Docteur qui ???
J'aurais du commencer par "quoi de neuf docteur ?"
Faut-il faire brûler un soleil pour pouvoir te parler ?
Geroniiiimo
bérengère > plus je fouille sur le net, et plus je vois que nous ne sommes pas les seules...!
Frichi > ah non non, ça va plutôt bien, même ! ^^
Ange-etrange > ah bon ? tu crois ? ;-D
Bousier >
1 - just "The Doctor".
2 - ça a failli être mon titre
3 - lui ne l'a pas fait, pour le moment... ***soupir...*** (Mais je ne tiens pas être enfermée dans une dimension parallèle, non plus.)
Mais toi tu peux passer par skype, ça marche aussi ! :-b
4 - j'aurais mis moins de i, et plus de o sur la fin. ^^
bon ben pt'être que je me convertirai un jour...
tu m'as l'air quand même assez intoxiquée! c'est la 1ère fois, je crois, que je te vois dans un tel état!!
bisous
ah, et au fait, James Bond est un Seigneur du Temps !
Barbaski> totalement, même. J'ai mis le générique dans mon téléphone, je vais tester ça en sonnerie de réveil à la rentrée... pour voir si je me lève de bonne humeur avec !
bérengère > arf, d'après ce que j'ai vu dimanche, il ne l'est plus trop... ou alors il a dû changer de tête depuis !
Ce qui explique pourquoi ils changent d'acteur dans james bond aussi, en fait !!!!!!
Je viens d'installer le tardis en curseur de souris, trop classe. Sauf qu'il tourne sur lui-même, je vais peut-être finir par vomir en fait...^^
Géronimooooooooooooooo!!!!!!!
Je cherche celle avec nine. Sinon pour la première édition ils ont sortit un DVD mais je ne sais pas ce que ça vaut.
Samarian > je ne suis pas une grande fan des dvd en général, je trouve que ça prend la poussière et je n'ai jamais le temps de les regarder, donc j'en ai très très peu.
Mais je reconnais que là, j'ai TRèS envie des dvd de la série !!! Mais d'après ce que je lis à droite et à gauche, les dvd édités en france ne sont pas tops, aucun bonus, même pas de vo pour certaines saisons ?
Alors bof. Et les dvd UK, sans sous-titres je ne suis quand même assez à l'aise avec l'anglais pour en profiter au maximum... Donc pour l'instant, c'est non !
et effectivement, je crois que les dvd de Nine sont épuisés... à moins que tu appelles toutes les fnuc du pays une par une ?!!
Après avoir lu ton message, j'ai réfléchi à mes propres petites manies et je dois t'avouer que 50% du temps, la petite voix dans ma tête me parle en anglais, surtout quand je réfléchis.
Sinon, j'ai tellement l'habitude de regarder des émissions américaines doublées par-dessus les voix originelles que j'ai pris l'habitude de me demander ce que la personne a bien pu dire en anglais, à partir des quelques mots que j'ai pu percevoir par-dessus la voix française. J'en ai tellement pris l'habitude que même quand quelqu'un parle en français, j'ai tendance à le traduire en anglais.
Je ne sais pas si c'est grave, mais en tout cas, tu n'es pas la seule ![]()
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=207011&pid=23515255
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :



