Translate

(rappel : mes élèves ont 6-7 ans)

- Maîtreeeeeeeesse, ça veut dire quoi "watdafeuck" ?

- ... **hahem** ... Pourquoi tu me demandes ça ?  >_<

- Bah c'est Yu, il arrête pas de le dire tout le temps !

(- OK, va me chercher Yu s'il-te-plaît. Faut qu'on cause...)

Comments

[Mistinguette]

Bon bah, avec tout ça, tu nous as pas dit c'que ça voulait dire, "watdafeuck" !

Alors !

Hein ?

Oh !

[Mimi Je Reve]

J'opte pour le surplus de tv, mais je n'ai pas creusé, je me suis contentée de préciser qu'il s'agissait d'un vilain mot, certes anglais mais vilain mot quand même. Yu était tout surpris, et bien embêté du coup.

[Rémi]

En CP ? En France ? Ce genre de vocabulaire ?! Mais WTF quoi !

Effectivement, faut en causer... Surplus de télé ? Grand frère ? Parents indélicats ?